我是德國馬鈴薯-Frau Scheu

今天看到了一篇很有趣的德文文章.

**我新的一年,不要做白日夢了!**

標題聽起來好可愛喔!

今天介紹的單字是  Luftschlösser bauen

unrealistische Pläne, also Pläne oder Ideen, die man nicht in die Realität umsetzen kann.

(直譯的話:在空氣中蓋城堡)

其實德文字有時候很有道理阿

Zum Bespiel :

„In fünf Jahren werde ich die Firma leiten. Wir werden international expandieren und über eine Million Euro Gewinn machen!“ – „Träum weiter, das wird nie passieren. Du hast schon immer gerne Luftschlösser gebaut. Du kannst froh sein, wenn du bis dahin noch dabei bist und deinen Job behalten kannst.“

你學起來了沒? :-)